1
00:00:30,440 --> 00:00:33,240
Aplausos

2
00:00:34,560 --> 00:00:38,840
Hola y bienvenido
a la vida moderna es buena,

3
00:00:38,880 --> 00:00:40,000
Mi nombre es Dave Gorman.

4
00:00:40,040 --> 00:00:42,480
y en el programa de esta noche, yo
quiero meterme los dientes

5
00:00:42,520 --> 00:00:44,760
un tema que, la última vez que estuvimos
haciendo una serie,

6
00:00:44,800 --> 00:00:47,440
ni siquiera era una preocupación real
para la mayoría de las personas.

7
00:00:47,480 --> 00:00:49,680
Inteligencia artificial.

8
00:00:49,720 --> 00:00:52,320
Ahora, se podría esperar que tenga
una visión cínica de la IA,

9
00:00:52,360 --> 00:00:53,360
pero ¿sabes qué?

10
00:00:53,400 --> 00:00:55,280
De hecho creo que es
una herramienta realmente poderosa.

11
00:00:55,320 --> 00:00:57,120
Incluso puedes conseguirlo
para escribir guiones para ti estos días

12
00:00:57,160 --> 00:00:59,440
y la audiencia de este día difícilmente
Note lo más sabio.

13
00:00:59,480 --> 00:01:01,560
RISA

14
00:01:01,600 --> 00:01:04,640
Los críticos de la IA parecen
llegar a él desde dos direcciones.

15
00:01:04,680 --> 00:01:07,160
Por un lado es
una amenaza existencial

16
00:01:07,200 --> 00:01:09,840
al sustento de todos
y por el otro,

17
00:01:09,880 --> 00:01:12,600
es tan estúpido que no sabe cómo
muchos dedos se supone que

18
00:01:12,640 --> 00:01:14,520
tener, aunque, seré honesto,

19
00:01:14,560 --> 00:01:17,240
Realmente nunca me he dado cuenta
eso yo mismo.

20
00:01:19,640 --> 00:01:22,920
En mi experiencia... APLAUSOS

21
00:01:22,960 --> 00:01:25,840
En mi experiencia simplemente no es así.
aparecer

22
00:01:25,880 --> 00:01:28,400
ser tan inteligente.
Te daré un ejemplo.

23
00:01:28,440 --> 00:01:31,440
Recientemente estuve de vacaciones
alojamiento

24
00:01:31,480 --> 00:01:33,160
con una pequeña selección de DVD.

25
00:01:33,200 --> 00:01:36,560
Uno de ellos, el thriller de Mel Gibson
Rescate.

26
00:01:36,600 --> 00:01:39,000
Me encomendaron descubrir
si esto sería

27
00:01:39,040 --> 00:01:40,840
una película apropiada para ver dada

28
00:01:40,880 --> 00:01:43,280
el rango de edad de la familia
miembros presentes.

29
00:01:43,320 --> 00:01:44,640
En pocas palabras,

30
00:01:44,680 --> 00:01:46,640
Me encontré en este sitio web que

31
00:01:46,680 --> 00:01:49,520
No creo que esté escrito por humanos.

32
00:01:49,560 --> 00:01:52,800
Creo que debe estar usando IA.
para raspar internet

33
00:01:52,840 --> 00:01:54,600
para los escritos de otras personas.

34
00:01:54,640 --> 00:01:56,640
Definitivamente hace las cosas mal.

35
00:01:56,680 --> 00:02:00,200
Aquí está el resumen de la trama.
para esta versión de Ransom.

36
00:02:00,240 --> 00:02:04,640
"Un teniente coronel retirado intenta
para recaudar £ 950

37
00:02:04,680 --> 00:02:07,480
para dos vuelos a África Oriental".

38
00:02:07,520 --> 00:02:10,120
Puedo decirles que Mel Gibson
el personaje no es

39
00:02:10,160 --> 00:02:12,960
un teniente coronel retirado,
pero más concretamente,

40
00:02:13,000 --> 00:02:14,680
no sólo está mal,

41
00:02:14,720 --> 00:02:17,120
está mal de una manera que cualquier
ser humano

42
00:02:17,160 --> 00:02:19,760
inmediatamente sabría que está mal.

43
00:02:19,800 --> 00:02:23,240
Creo que £950 es una pista, ¿no?

44
00:02:23,280 --> 00:02:25,360
Aquí hay una imagen fija de la película.

45
00:02:25,400 --> 00:02:30,080
Está rodeado por lo que son claramente
dólares estadounidenses

46
00:02:30,120 --> 00:02:31,280
y voy a salir
una extremidad aquí

47
00:02:31,320 --> 00:02:34,600
y decir que son más de £950
vale la pena, ¿no?

48
00:02:34,640 --> 00:02:41,240
Quiero decir, ¿por qué algún rescate sería alguna vez?
¿950 libras, de todos modos?

49
00:02:41,280 --> 00:02:43,880
Lo único que los secuestradores no hacen
normalmente lo hago con

50
00:02:43,920 --> 00:02:47,120
el rescate está un poco reducido a
haz que parezca una ganga.

51
00:02:48,760 --> 00:02:52,840
No tengo idea donde lo encontró
esta frase,

52
00:02:52,880 --> 00:02:56,560
tal vez nunca lo sabremos,
pero sí sé que está mal.

53
00:02:56,600 --> 00:02:59,120
¿Qué es lo que preocupa a la IA, supongo?

54
00:02:59,160 --> 00:03:01,960
es que a pesar de que es
demostrablemente horrible,

55
00:03:02,000 --> 00:03:03,720
las empresas todavía lo utilizan.

56
00:03:03,760 --> 00:03:06,760
Preferirían tener
una mierda de cosa gratis que pagar

57
00:03:06,800 --> 00:03:08,880
una persona para hacerlo correctamente.

58
00:03:08,920 --> 00:03:11,880
Me hace darme cuenta de que pienso
tal vez los taxistas de Londres eran

59
00:03:11,920 --> 00:03:13,280
Los canarios en la mina de carbón.

60
00:03:13,320 --> 00:03:15,600
Tener licencia para conducir
un taxi londinense,

61
00:03:15,640 --> 00:03:17,000
tienes que hacer El Conocimiento.

62
00:03:17,040 --> 00:03:18,680
"Hay miles de calles

63
00:03:18,720 --> 00:03:21,640
"y puntos de referencia dentro
un radio de seis millas de Charing Cross.

64
00:03:21,680 --> 00:03:23,040
"Cualquiera que quiera conducir

65
00:03:23,080 --> 00:03:26,280
"Un taxi icónico de Londres debe memorizar
todos ellos."

66
00:03:26,320 --> 00:03:27,960
Normalmente se necesita gente

67
00:03:28,000 --> 00:03:32,360
tres o cuatro años para hacerlo.
Qué hazaña de memoria es esa.

68
00:03:32,400 --> 00:03:34,000
No fue una sorpresa cuando

69
00:03:34,040 --> 00:03:37,840
un taxista ganó Mastermind en 1980.
¿Alguien recuerda el nombre?

70
00:03:37,880 --> 00:03:39,120
Fred Housego.

71
00:03:39,160 --> 00:03:41,720
Absolutamente.
Bien podría haber dicho,

72
00:03:41,760 --> 00:03:45,280
"¿Quién aquí tiene más de 50 años?"
RISA

73
00:03:45,320 --> 00:03:47,640
Cada uno de ellos recuerda el nombre.

74
00:03:47,680 --> 00:03:49,120
Fred Housego.

75
00:03:49,160 --> 00:03:50,760
Por cierto, los jóvenes,

76
00:03:50,800 --> 00:03:54,240
ese no es un negro teñido de sepia
y foto en blanco

77
00:03:54,280 --> 00:03:56,720
Así era la vida en

78
00:03:56,760 --> 00:03:59,920
Gran Bretaña en glorioso technicolor
en el pasado.

79
00:03:59,960 --> 00:04:02,320
Imagínese tener un conjunto de habilidades desarrollado

80
00:04:02,360 --> 00:04:05,640
más de tres o cuatro años
y luego ser socavado

81
00:04:05,680 --> 00:04:08,200
junto a cualquier salchicha vieja con navegador por satélite.

82
00:04:08,240 --> 00:04:09,840
Y tal vez deberíamos haber tomado

83
00:04:09,880 --> 00:04:11,800
del lado de los taxistas en esto,
pero no lo hicimos,

84
00:04:11,840 --> 00:04:14,040
la mayoría de nosotros simplemente fuimos,
"Oh, taxis más baratos".

85
00:04:14,080 --> 00:04:15,160
Agradezco, dicho sea de paso,

86
00:04:15,200 --> 00:04:17,800
Esta es una vista muy centrada en Londres.
de las cosas.

87
00:04:17,840 --> 00:04:20,000
Si vives fuera de Londres,
la llegada de

88
00:04:20,040 --> 00:04:23,640
Es casi seguro que el navegador por satélite tiene
Mejoró su experiencia de taxi.

89
00:04:23,680 --> 00:04:27,440
Algo pasó hace unos seis años.
Hace eso realmente me mostró cómo

90
00:04:27,480 --> 00:04:29,480
Las cosas centradas en Londres pueden serlo.

91
00:04:29,520 --> 00:04:31,680
Lo que es, es...

92
00:04:31,720 --> 00:04:34,640
Me mudé fuera de Londres.

93
00:04:34,680 --> 00:04:37,080
Salir de Londres es como irse
un culto.

94
00:04:37,120 --> 00:04:39,520
Los que permanecen en
el culto no puede

95
00:04:39,560 --> 00:04:41,800
reconocer que la vida puede
existir significativamente en

96
00:04:41,840 --> 00:04:43,120
el exterior.

97
00:04:43,160 --> 00:04:46,680
En Londres,
El East End siempre fue mi zona.

98
00:04:46,720 --> 00:04:49,240
Así de cerrados son algunos
Los londinenses pueden serlo.

99
00:04:49,280 --> 00:04:51,680
Uno de mis compañeros de Londres,
Nev, un verdadero cockney,

100
00:04:51,720 --> 00:04:54,480
Nev, nacido y criado,
nacido dentro del sonido de Bowlegs,

101
00:04:54,520 --> 00:04:57,640
su mamá tenía raquitismo,
mucha pobreza en el viejo East End,

102
00:04:57,680 --> 00:04:59,360
Le dije que nos íbamos a mudar.

103
00:04:59,400 --> 00:05:00,520
Él preguntó a dónde,

104
00:05:00,560 --> 00:05:03,680
y le dije nos mudamos
a Bournemouth.

105
00:05:03,720 --> 00:05:05,560
Y sus primeras palabras fueron:

106
00:05:05,600 --> 00:05:07,480
"¿En qué línea de metro está eso?"

107
00:05:07,520 --> 00:05:09,360
RISA

108
00:05:09,400 --> 00:05:12,200
Dije que no está en una línea de metro.
Nos vamos de Londres.

109
00:05:12,240 --> 00:05:14,000
Él dijo, ¿qué estás haciendo eso?
para?

110
00:05:14,040 --> 00:05:16,600
Dije: "Queremos estar más cerca de
los abuelos."

111
00:05:16,640 --> 00:05:21,560
Él dijo: "¿Por qué no haces
¿Los abuelos se mudan a Londres?

112
00:05:21,600 --> 00:05:23,480
Después de unos seis meses supe que
había sido

113
00:05:23,520 --> 00:05:25,160
un buen paso para nosotros. ¿Sabes por qué?

114
00:05:25,200 --> 00:05:26,960
Porque en esos primeros seis meses,

115
00:05:27,000 --> 00:05:29,040
salíamos más noches...

116
00:05:29,080 --> 00:05:31,600
..en Londres...
RISA

117
00:05:31,640 --> 00:05:34,600
..que habíamos tenido en
los dos años anteriores.

118
00:05:34,640 --> 00:05:36,320
Y cuando digo más,
me refiero a dos mas

119
00:05:36,360 --> 00:05:37,520
y cuando digo dos más,

120
00:05:37,560 --> 00:05:38,560
Me refiero a dos.

121
00:05:39,680 --> 00:05:41,520
Unas semanas después de que nos mudáramos

122
00:05:41,560 --> 00:05:44,280
Lo mencioné en Twitter como
fue entonces,

123
00:05:44,320 --> 00:05:46,400
y fue fascinante ver
la reacción.

124
00:05:46,440 --> 00:05:48,600
Es ese tipo de: "Sé una cosa
sobre Bournemouth

125
00:05:48,640 --> 00:05:52,040
"y ahora voy a hacer el chiste
que creo que se supone que debo hacer"
reacción.

126
00:05:52,080 --> 00:05:54,200
Mucho "¿Te vas a jubilar?

127
00:05:54,240 --> 00:05:57,840
"Retirarse a la orilla del mar.
¿Estás simplemente esperando a Dios?"

128
00:05:57,880 --> 00:06:00,000
Etcétera, etcétera.

129
00:06:00,040 --> 00:06:02,080
Y sé dónde están
viniendo de.

130
00:06:02,120 --> 00:06:03,360
No me ofendo.

131
00:06:03,400 --> 00:06:05,240
entiendo que asi es como
Los británicos se relacionan

132
00:06:05,280 --> 00:06:06,920
el uno al otro.
Pero al mismo tiempo,

133
00:06:06,960 --> 00:06:09,320
no es realmente una manera efectiva
de burlarse de alguien yendo,

134
00:06:09,360 --> 00:06:12,280
"Ja, ja, ja, te mudaste a una ciudad llena
de los ancianos",

135
00:06:12,320 --> 00:06:14,760
cuando la razón por la que nos mudamos allí fue
estar cerca

136
00:06:14,800 --> 00:06:17,040
a algunas personas mayores. Por supuesto,

137
00:06:17,080 --> 00:06:18,840
algunas personas sirvieron sus bromas

138
00:06:18,880 --> 00:06:22,920
con lo que yo describiría como
una ensalada de pomposo.

139
00:06:22,960 --> 00:06:26,960
"Lo siento, pero estoy con Oscar Wilde.
en esto.

140
00:06:27,000 --> 00:06:31,160
"Cuando estés cansado de Londres,
estás cansado de la vida.

141
00:06:32,280 --> 00:06:35,920
"Hashtag. Sólo digo."

142
00:06:35,960 --> 00:06:38,200
Dos cosas aquí. Número uno,

143
00:06:38,240 --> 00:06:40,800
no creo eso
Oscar Wilde alguna vez habría usado

144
00:06:40,840 --> 00:06:42,360
el hashtag "Solo digo".

145
00:06:42,400 --> 00:06:46,840
Número dos que no lo es.
una cita de Oscar Wilde,

146
00:06:46,880 --> 00:06:48,920
esa es una cita de Samuel Johnson.

147
00:06:48,960 --> 00:06:52,160
La cita completa es la siguiente.
"No encuentras a ningún hombre,

148
00:06:52,200 --> 00:06:54,720
"nada intelectual,
que está dispuesto a abandonar Londres.

149
00:06:54,760 --> 00:06:59,680
"No, señor. Cuando un hombre está cansado de
Londres, está cansado de la vida,

150
00:06:59,720 --> 00:07:04,080
"porque en Londres hay toda esa vida
puede permitirse el lujo."

151
00:07:05,080 --> 00:07:09,680
No estoy seguro de que tomar el de un hombre
opinión de hace casi 250 años

152
00:07:09,720 --> 00:07:13,560
y presentándolo como algo inmutable
hecho para todas las personas para todos los tiempos

153
00:07:13,600 --> 00:07:16,400
es una excelente manera de construir un
argumento, ¿verdad?

154
00:07:16,440 --> 00:07:18,240
Yo también puedo arrancar algunas palabras.

155
00:07:18,280 --> 00:07:20,560
que alguien más dijo una vez
hace cientos de años.

156
00:07:20,600 --> 00:07:22,200
Y mi argumento va a ser,

157
00:07:22,240 --> 00:07:24,960
"Oh, me gusta estar al lado
la playa.

158
00:07:25,000 --> 00:07:28,080
"Oh, me gusta estar junto al mar.

159
00:07:28,120 --> 00:07:31,240
"Oh, me gusta pasear
el baile de graduación,

160
00:07:31,280 --> 00:07:33,440
"donde tocan las bandas de música..."

161
00:07:33,480 --> 00:07:35,280
AUDIENCIA: Tiddly om pom pom.

162
00:07:35,320 --> 00:07:37,280
Exacto. Tengo un argumento, gente.
puede unirse.

163
00:07:37,320 --> 00:07:40,240
Creo que eso significa que gano en
el tribunal de la opinión popular.

164
00:07:40,280 --> 00:07:42,400
Esta es una manera increíble
para responder.

165
00:07:42,440 --> 00:07:45,720
"¿Por qué alguien
¿Quieres estar rodeado de gente mayor?

166
00:07:45,760 --> 00:07:49,480
"Uf, se me eriza la piel sólo con
pensando en ello."

167
00:07:49,520 --> 00:07:52,400
Bueno, buena suerte para tu futuro.
mi amigo.

168
00:07:52,440 --> 00:07:54,680
"Mira lo que estás dejando
usted mismo en ".

169
00:07:54,720 --> 00:07:57,200
Ahora este tipo había adjuntado algunos
fotos a su tweet

170
00:07:57,240 --> 00:07:59,360
y necesito expandirlos antes
podemos apreciar

171
00:07:59,400 --> 00:08:00,800
el resto de sus palabras.

172
00:08:00,840 --> 00:08:04,280
Eran gráficos de tendencias poblacionales.
para el este de Londres

173
00:08:04,320 --> 00:08:05,600
y códigos postales de Bournemouth.

174
00:08:05,640 --> 00:08:09,240
Los ha sacado de una web
llamado PlumPlot.co.uk,

175
00:08:09,280 --> 00:08:11,880
cuál es una de esas URL raras
donde nunca estás muy seguro

176
00:08:11,920 --> 00:08:15,120
donde está la ruptura en la palabra
Se supone que lo eres, ¿verdad?

177
00:08:15,160 --> 00:08:17,440
Eso podría ser un complot perfecto.

178
00:08:17,480 --> 00:08:19,960
o podría ser un lote regordete.

179
00:08:20,000 --> 00:08:21,160
Simplemente no lo sabes, ¿verdad?

180
00:08:21,200 --> 00:08:23,840
es como esa vez que
Tim Vine - rey de los juegos de palabras,

181
00:08:23,880 --> 00:08:25,200
apareció en Lorena una mañana

182
00:08:25,240 --> 00:08:28,720
y le dieron
el hashtag Britain's Pun King.

183
00:08:31,840 --> 00:08:34,480
Necesito confesar por cierto,
eso no es real.

184
00:08:34,520 --> 00:08:36,680
Lo retoqué con Photoshop,
Sólo estoy siendo tonto,

185
00:08:36,720 --> 00:08:39,720
En realidad fue, sé que fue
Rey del One Liner.

186
00:08:39,760 --> 00:08:41,880
Obviamente no puedes hacer eso en
Las nueve menos cuarto de la mañana,

187
00:08:41,920 --> 00:08:43,760
hay demasiada gente con
un yogur para llevar.

188
00:08:43,800 --> 00:08:45,680
De todos modos,

189
00:08:45,720 --> 00:08:49,960
estas son las gráficas particulares que
mi corresponsal estaba twitteando sobre

190
00:08:50,000 --> 00:08:52,480
y ahora que lo sabes
puedo mostrarte

191
00:08:52,520 --> 00:08:54,040
el resto de sus palabras.

192
00:08:54,080 --> 00:08:55,840
"Mira lo que estás dejando
usted mismo en.

193
00:08:55,880 --> 00:08:57,480
"El este de Londres es un árbol de Navidad.

194
00:08:57,520 --> 00:08:59,640
"Bournemouth es una urna".

195
00:08:59,680 --> 00:09:01,920
RISA

196
00:09:01,960 --> 00:09:05,320
¡No es así como funcionan los gráficos!

197
00:09:05,360 --> 00:09:07,320
No se trata de si pintan

198
00:09:07,360 --> 00:09:09,000
Una imagen bonita o no, ¿verdad?

199
00:09:09,040 --> 00:09:11,520
Se trata de lo que te dicen los datos.

200
00:09:11,560 --> 00:09:13,120
No puedes comparar estos dos gráficos.

201
00:09:13,160 --> 00:09:15,480
porque no te estás comparando como
con me gusta.

202
00:09:15,520 --> 00:09:19,440
Ambos tienen la misma vertical.
eje creciente en diez años
paréntesis,

203
00:09:19,480 --> 00:09:21,600
pero tienen diferentes
ejes horizontales.

204
00:09:21,640 --> 00:09:23,320
Ese gráfico del este de Londres se apaga.

205
00:09:23,360 --> 00:09:25,400
a 200.000 mujeres en esa dirección

206
00:09:25,440 --> 00:09:27,520
y 200.000 hombres en esa dirección,

207
00:09:27,560 --> 00:09:31,720
mientras que el gráfico de Bournemouth sólo
se extiende a 50.000 personas.

208
00:09:31,760 --> 00:09:33,200
Para que estos gráficos sean comparables,

209
00:09:33,240 --> 00:09:36,000
tenemos que hacer que ambos salgan a
200.000.

210
00:09:36,040 --> 00:09:38,240
Y eso cambia la mitad de
el gráfico de Bournemouth

211
00:09:38,280 --> 00:09:40,280
para verse así.

212
00:09:40,320 --> 00:09:43,160
Ahora Bournemouth es un faro,

213
00:09:43,200 --> 00:09:47,120
una hermosa y pintoresca costa
escena.

214
00:09:47,160 --> 00:09:50,120
Mientras que el este de Londres es
una jeringa hipodérmica.

215
00:09:50,160 --> 00:09:53,280
Pero por supuesto,
no se trata de las fotos,

216
00:09:53,320 --> 00:09:56,000
¿lo es? Se trata de lo que
los datos realmente te lo dicen.

217
00:09:56,040 --> 00:09:57,880
Consideremos mi lugar en
estos gráficos.

218
00:09:57,920 --> 00:10:01,600
Tenía 40 años cuando me mudé.
y ahora tengo 50 años.

219
00:10:01,640 --> 00:10:06,400
Entonces, en el este de Londres,
Yo era uno de los 78.677 hombres.

220
00:10:06,440 --> 00:10:08,240
Y si nos hubiéramos quedado.

221
00:10:08,280 --> 00:10:12,240
me hubiera convertido en uno
de 58.558 hombres.

222
00:10:13,320 --> 00:10:15,520
En otras palabras,
damas y caballeros,

223
00:10:15,560 --> 00:10:20,880
en el este de Londres,
Sólo tenía un 74% de posibilidades de sobrevivir.

224
00:10:24,680 --> 00:10:29,920
En Bournemouth me convertí en uno de
un grupo de 36.414 hombres

225
00:10:29,960 --> 00:10:33,640
y ahora soy uno de los 42.791.

226
00:10:33,680 --> 00:10:36,440
No es de extrañar que lo haya logrado.
hasta los 50 damas y caballeros,

227
00:10:36,480 --> 00:10:37,880
porque mudarse a Bournemouth
me dio

228
00:10:37,920 --> 00:10:40,400
un 118% de posibilidades de supervivencia.

229
00:10:40,440 --> 00:10:41,960
No estoy muy seguro de cómo funciona esto.

230
00:10:42,000 --> 00:10:45,840
pero si seguimos moviéndonos, estoy bastante seguro
Puedo vivir para siempre.

231
00:10:45,880 --> 00:10:47,240
Nos vemos después del descanso.

232
00:10:47,280 --> 00:10:49,840
Aplausos

233
00:10:59,600 --> 00:11:02,520
Bienvenido de nuevo a la vida moderna
Es bueno.

234
00:11:02,560 --> 00:11:06,240
Ahora antes, te estaba mostrando
tweets de personas sobre mi mudanza

235
00:11:06,280 --> 00:11:08,240
a Bournemouth, pero me contuve

236
00:11:08,280 --> 00:11:09,680
porque creo que es una maravilla.

237
00:11:09,720 --> 00:11:12,200
Creo que una persona en particular es
voy a encontrar

238
00:11:12,240 --> 00:11:14,960
La primera línea es especialmente divertida.

239
00:11:15,000 --> 00:11:18,400
"Estarás corriendo de regreso
a Londres en poco tiempo." ¿Sí?

240
00:11:18,440 --> 00:11:20,440
La única persona que conozco piensa
¿es gracioso?

241
00:11:20,480 --> 00:11:23,320
¿Es él?
RISA

242
00:11:23,360 --> 00:11:26,800
"En Londres todas las celebridades cuelgan
juntos.

243
00:11:26,840 --> 00:11:30,560
"No disfrutarás pasar el rato
con todos nosotros, los normales.

244
00:11:30,600 --> 00:11:33,600
"¿Dónde encontrarás celebridades?
amigos en Bournemouth?"

245
00:11:33,640 --> 00:11:36,720
Hay mucho que desempacar aquí.

246
00:11:36,760 --> 00:11:38,840
Primero, cree que soy una verdadera celebridad.

247
00:11:38,880 --> 00:11:42,240
Dos, él piensa todo
las celebridades pasan el rato juntas.

248
00:11:42,280 --> 00:11:45,720
Tres, si es uno de los normales,
no querrás salir con,

249
00:11:45,760 --> 00:11:47,880
¿Eso significa que vive?
en Bournemouth?

250
00:11:47,920 --> 00:11:50,120
Y si es residente de Bournemouth
entonces él debería saber

251
00:11:50,160 --> 00:11:51,760
la respuesta a su pregunta,
¿no debería?

252
00:11:51,800 --> 00:11:53,560
Es obvio donde estoy
voy a encontrar amigos famosos

253
00:11:53,600 --> 00:11:55,320
para pasar el rato en Bournemouth,
¿no es así?

254
00:11:55,360 --> 00:11:59,600
voy a buscarlos en
el Hotel Celebridad.

255
00:11:59,640 --> 00:12:00,720
¿Por qué más se llamaría?

256
00:12:00,760 --> 00:12:02,560
el Hotel Celebrity si no es así
donde todos

257
00:12:02,600 --> 00:12:05,200
¿Las celebridades salen? Así es como
funciona, ¿no?

258
00:12:05,240 --> 00:12:07,240
Si estás en Plymouth
y quieres conocer a una celebridad,

259
00:12:07,280 --> 00:12:09,760
irías a hacerte las uñas a
uñas de celebridades,

260
00:12:09,800 --> 00:12:11,120
sí, así es como funciona.

261
00:12:11,160 --> 00:12:13,080
Si estás en Liverpool
y quieres conocer a una celebridad,

262
00:12:13,120 --> 00:12:15,880
ve y hazte fotos en
Imágenes de celebridades,

263
00:12:15,920 --> 00:12:18,720
así es como funciona.
Es obvio, ¿no?

264
00:12:18,760 --> 00:12:21,840
En realidad, este es otro bastante bueno.
uso de la IA.

265
00:12:21,880 --> 00:12:24,680
Puedes ver que se han desdibujado
el rostro de esta mujer.

266
00:12:24,720 --> 00:12:27,960
He usado IA para desenfocarlo y mirar,

267
00:12:28,000 --> 00:12:30,320
Es Meryl Streep.
RISA

268
00:12:31,640 --> 00:12:34,040
El Hotel Celebrity afirma

269
00:12:34,080 --> 00:12:37,120
ser la celebridad más importante de Europa
Hotel temático

270
00:12:37,160 --> 00:12:38,560
y sospecho que tienen razón

271
00:12:38,600 --> 00:12:40,840
porque cada habitación es
temático alrededor

272
00:12:40,880 --> 00:12:42,520
una celebridad diferente,

273
00:12:42,560 --> 00:12:44,520
y lo supe cuando
Primero miré su sitio web.

274
00:12:44,560 --> 00:12:47,200
y vi ese mosaico
y pensé, bueno,

275
00:12:47,240 --> 00:12:49,520
presumiblemente tienen 160 habitaciones

276
00:12:49,560 --> 00:12:51,200
y han representado a todos
tienen temas

277
00:12:51,240 --> 00:12:53,160
una habitación alrededor en este mosaico.

278
00:12:53,200 --> 00:12:55,400
Luego hice una inmersión más profunda en
el sitio web

279
00:12:55,440 --> 00:13:00,120
y descubrí, dicen tener
59 habitaciones limpias con temática de celebridades.

280
00:13:00,160 --> 00:13:04,800
Lo que sí plantea la tentadora
perspectiva...
RISA

281
00:13:04,840 --> 00:13:09,680
..de que hay 101 celebridades sucias
habitaciones temáticas.

282
00:13:09,720 --> 00:13:14,520
"Sí, señor, la sucia Angelina Jolie
habitación es sorprendentemente popular".

283
00:13:14,560 --> 00:13:16,840
no creo que lo entiendas
para elegir tu celebridad,

284
00:13:16,880 --> 00:13:18,720
pero creo que en base a esta selección,

285
00:13:18,760 --> 00:13:21,320
yo personalmente iría
para Bowie.

286
00:13:21,360 --> 00:13:23,960
Eso sería emocionante,
¿no? Me encanta un poco de Bowie.

287
00:13:24,000 --> 00:13:26,240
Un hombre que se reinventó
tantas veces.

288
00:13:26,280 --> 00:13:27,840
creo que todos tienen

289
00:13:27,880 --> 00:13:30,800
una versión diferente
de David Bowie en su cabeza.

290
00:13:30,840 --> 00:13:34,120
Ahora, simplemente crea en tu propia mente.
ojo lo que crees que es

291
00:13:34,160 --> 00:13:37,920
la habitación de hotel perfecta con el tema de
Tu David Bowie.

292
00:13:37,960 --> 00:13:41,160
No tengo miedo de lo increíble que eres.
las creaciones son,

293
00:13:41,200 --> 00:13:43,160
porque sé que todavía estoy
te voy a mostrar

294
00:13:43,200 --> 00:13:46,360
algo que
te dejará boquiabierto.

295
00:13:46,400 --> 00:13:48,640
Mantén lo que has creado correctamente
al frente.

296
00:13:48,680 --> 00:13:51,000
Ahora imagina poner la llave en
la puerta

297
00:13:51,040 --> 00:13:54,200
y tirándolo de par en par para revelar...

298
00:13:54,240 --> 00:13:57,200
RISA
..la Sala David Bowie en

299
00:13:57,240 --> 00:13:58,960
el Hotel Celebridad!

300
00:13:59,000 --> 00:14:03,320
Representando su mucho menos
Fase de MDF muy recordada.

301
00:14:03,360 --> 00:14:06,640
No puedes mirar eso y no pensar.
de David Bowie, ¿puedes?

302
00:14:06,680 --> 00:14:09,920
Es como si su música ya estuviera
jugando en tu cabeza.

303
00:14:09,960 --> 00:14:14,840

el cielo

304
00:14:14,880 --> 00:14:17,200


305
00:14:17,240 --> 00:14:19,680

mentes...

306
00:14:19,720 --> 00:14:22,480
Ese no es un David Bowie
habitación temática!

307
00:14:22,520 --> 00:14:25,760
¡Ese es un maldito Travelodge!
¿Qué están haciendo?

308
00:14:25,800 --> 00:14:27,720
Ahora, mira, debería ser justo aquí,

309
00:14:27,760 --> 00:14:30,000
He mirado cada foto
en TripAdvisor

310
00:14:30,040 --> 00:14:31,360
y puedo decirte,

311
00:14:31,400 --> 00:14:33,720
hay evidencia
de Bowie en esta sala.

312
00:14:33,760 --> 00:14:36,440
Hay dos carteles
de él en esa pared

313
00:14:36,480 --> 00:14:38,600
y hay dos carteles
de él en esa pared.

314
00:14:38,640 --> 00:14:40,640
Ese no es un David Bowie
habitación temática!

315
00:14:40,680 --> 00:14:42,480
Esa es una temática de fans de David Bowie.
habitación,

316
00:14:42,520 --> 00:14:46,720
si los padres del fan tienen muy
estrictos protocolos Blu-tac.

317
00:14:46,760 --> 00:14:48,920
Hay otros detalles en
estas habitaciones.

318
00:14:48,960 --> 00:14:50,480
Imagina que has llegado tarde
por la noche.

319
00:14:50,520 --> 00:14:52,560
Ya es medianoche, has tenido un
skinful - estás con tu pareja,

320
00:14:52,600 --> 00:14:56,000
no te importa en qué habitación estás,
sólo quieres un poco de sueño.

321
00:14:56,040 --> 00:14:58,440
Te despiertas a las cuatro en
la mañana necesitando un pis

322
00:14:58,480 --> 00:15:00,000
porque eres un hombre de unos 50 años

323
00:15:00,040 --> 00:15:02,760
y así es como funciona
estos días.

324
00:15:02,800 --> 00:15:04,600
no quieres despertar
tu pareja.

325
00:15:04,640 --> 00:15:06,040
Estás tanteando tu camino en la oscuridad.

326
00:15:06,080 --> 00:15:07,800
Finalmente encuentras la puerta.

327
00:15:07,840 --> 00:15:10,840
No puedes encender esa luz hasta
Has cerrado la puerta, ¿puedes?

328
00:15:10,880 --> 00:15:13,120
Oh, espero que no sea un chirriador.

329
00:15:14,560 --> 00:15:17,320
IMITA EL CRUJIDO DE LA PUERTA

330
00:15:22,360 --> 00:15:26,240
Sólo ahora puedes sacar eso
pequeño cordón.

331
00:15:26,280 --> 00:15:30,320
Y cuando lo haces, eres
saludado por...

332
00:15:30,360 --> 00:15:34,400
Te cagarías encima, ¿no?
RISA

333
00:15:34,440 --> 00:15:36,400
Estoy seguro de que mucha gente lo estará

334
00:15:36,440 --> 00:15:38,240
preguntándose qué están haciendo
incluso teniendo

335
00:15:38,280 --> 00:15:40,040
una habitación de Michael Jackson en
el primer lugar,

336
00:15:40,080 --> 00:15:41,680
pero dado que tienen,

337
00:15:41,720 --> 00:15:44,120
Me pregunto por qué
La habitación de Michael Jackson es

338
00:15:44,160 --> 00:15:47,600
un gemelo cuando Jedward es soltero.
RISA

339
00:15:49,080 --> 00:15:51,440
Realmente no hay
una habitación Jedward. Yo inventé eso

340
00:15:51,480 --> 00:15:52,680
y lo siento, lo siento,

341
00:15:52,720 --> 00:15:54,800
Siempre te digo inmediatamente si
te lo estoy diciendo

342
00:15:54,840 --> 00:15:56,080
una pequeña mentira, solo estoy siendo tonto.

343
00:15:56,120 --> 00:15:59,840
En realidad, esa es la habitación de Ken Dodd.

344
00:15:59,880 --> 00:16:02,440
Y en realidad no es un solo
eso es solo un rincón de la habitación,

345
00:16:02,480 --> 00:16:03,920
porque eso también es
la habitación de Ken Dodd,

346
00:16:03,960 --> 00:16:06,280
esa también es la habitación de Ken Dodd,
y eso también.

347
00:16:06,320 --> 00:16:07,640
Ahora, este es mi punto.

348
00:16:07,680 --> 00:16:10,760
Si tiene un hotel temático
celebridades,

349
00:16:10,800 --> 00:16:13,400
te lo debes a ti mismo como
una decisión de negocios

350
00:16:13,440 --> 00:16:17,480
para eliminar su gusto personal en
celebridades de esta experiencia.

351
00:16:17,520 --> 00:16:18,720
Este es un hotel.

352
00:16:18,760 --> 00:16:21,200
Cualquiera en la tierra podría venir.
y quédate ahí.

353
00:16:21,240 --> 00:16:24,080
Creo que necesitas elegir
celebridades que trascienden

354
00:16:24,120 --> 00:16:25,400
cultura y tiempo.

355
00:16:25,440 --> 00:16:27,400
Ciertas personas se han convertido
avatares para

356
00:16:27,440 --> 00:16:29,960
el concepto de celebridad.
Creo que Charlie Chaplin,

357
00:16:30,000 --> 00:16:31,640
Mahoma Ali, Marilyn Monroe,

358
00:16:31,680 --> 00:16:36,120
Elvis Presley son nombres que casi
cualquiera en la Tierra lo reconocería.

359
00:16:36,160 --> 00:16:37,720
Ahora soy un hombre de unos 50 años.

360
00:16:37,760 --> 00:16:41,040
y soy británico así que por supuesto que lo sé
quién es Ken Dodd.

361
00:16:41,080 --> 00:16:44,000
Y sucede que
Me encanta Ken Dodd.

362
00:16:44,040 --> 00:16:45,880
Pero no esperaría la mitad de ti

363
00:16:45,920 --> 00:16:47,680
saber quién es Ken Dodd.

364
00:16:47,720 --> 00:16:49,920
Imagínate ser español.

365
00:16:52,040 --> 00:16:55,440
El trabajo de Ken Dodd no puede haber llegado
el continente, ¿puede ser así?

366
00:16:55,480 --> 00:16:57,000
Ahora vivo en Bournemouth, créeme.

367
00:16:57,040 --> 00:16:59,080
muchos turistas alemanes y españoles
en el verano.

368
00:16:59,120 --> 00:17:01,080
Imagínate que aparece una pareja de españoles.
en este hotel,

369
00:17:01,120 --> 00:17:02,480
Pidiendo una habitación familiar.

370
00:17:02,520 --> 00:17:05,400
Y les das la habitación Ken Dodd.

371
00:17:05,440 --> 00:17:08,640
Esos niños son
va a quedar completamente engañado.

372
00:17:08,680 --> 00:17:11,000
Y también lo son los padres.

373
00:17:11,040 --> 00:17:12,320
¿Dónde va a dormir el pequeño Pedro?

374
00:17:12,360 --> 00:17:14,080
Tiene cinco años. Él es tu menor.

375
00:17:14,120 --> 00:17:16,880
El pequeño Pedro va a estar en eso.
cama ahí, ¿no?

376
00:17:16,920 --> 00:17:20,240
Tal vez tengas un juego furtivo de
cartas alrededor de esa mesa antes

377
00:17:20,280 --> 00:17:22,840
retirarse a sus propias camas más tarde
esa noche.

378
00:17:22,880 --> 00:17:25,600
El pequeño Pedro se va a despertar.
primero, ¿no?

379
00:17:25,640 --> 00:17:28,960
Alrededor de las 5:00 de la mañana,
si la memoria no me falla.

380
00:17:29,000 --> 00:17:30,880
Lo primero que ve el pequeño Pedro

381
00:17:30,920 --> 00:17:32,480
cuando despierte en esa cama,

382
00:17:32,520 --> 00:17:34,440
va a ser eso ¿no?

383
00:17:34,480 --> 00:17:36,160
Y les digo señoras
y caballeros,

384
00:17:36,200 --> 00:17:39,560
ningún niño en la Tierra,
pero especialmente no uno sin

385
00:17:39,600 --> 00:17:42,520
una única clavija mental en la que
colgar

386
00:17:42,560 --> 00:17:45,200
la noción de la existencia de Ken Dodd,

387
00:17:45,240 --> 00:17:48,000
alguna vez debería despertarse en cualquier
mañana dada

388
00:17:48,040 --> 00:17:51,120
y tener lo primero que ven
sea eso.

389
00:17:51,160 --> 00:17:54,040
RISA

390
00:17:54,080 --> 00:17:56,240
¡Eso simplemente no está bien!

391
00:17:56,280 --> 00:17:58,200
Creo que todos necesitamos un momento

392
00:17:58,240 --> 00:17:59,800
pensar en lo que hemos hecho aquí.

393
00:17:59,840 --> 00:18:01,640
Nos vemos después del descanso.

394
00:18:01,680 --> 00:18:04,040
Aplausos

395
00:18:08,920 --> 00:18:11,960
Aplausos

396
00:18:13,760 --> 00:18:17,080
Bienvenido de nuevo a la vida moderna
es bueno,

397
00:18:17,120 --> 00:18:18,760
ahora para cualquiera que esté simplemente sintonizando,

398
00:18:18,800 --> 00:18:22,200
Antes hablábamos de
Abuso de celebridades.

399
00:18:22,240 --> 00:18:24,800
Con lo cual no me refiero
el abuso de celebridades,

400
00:18:24,840 --> 00:18:27,600
Me refiero al abuso de
la palabra celebridad.

401
00:18:27,640 --> 00:18:31,640
Cosas que usan la palabra celebridad
cuando no tienen una conexión real

402
00:18:31,680 --> 00:18:36,040
a celebridades reales cosas como
esto y esto y esto.

403
00:18:37,560 --> 00:18:41,440
Choca esos cinco, amigo, sí, absolutamente.
Choca esos seis, amigo, choca esos seis.

404
00:18:41,480 --> 00:18:44,320
Eso aterrizó, ¿no?

405
00:18:44,360 --> 00:18:47,280
Si alguna vez has visto a una celebridad
programa en la televisión y tuve ese pensamiento,

406
00:18:47,320 --> 00:18:49,080
"¿Celebridades? Nunca he florecido
oído hablar de ellos,

407
00:18:49,120 --> 00:18:50,960
Estas no son celebridades."
Dame un poco de ánimo.

408
00:18:51,000 --> 00:18:52,920
Aclamación del público

409
00:18:52,960 --> 00:18:54,960
Sí, antes teníamos influencers.
y youtubers

410
00:18:55,000 --> 00:18:56,960
y el único camino es Essex
estrellas de la realidad,

411
00:18:57,000 --> 00:18:58,680
Solíamos tener celebridades adecuadas,
¿no?

412
00:18:58,720 --> 00:19:02,000
La gente que había pisado las tablas y
aprendió su oficio de la manera más difícil,

413
00:19:02,040 --> 00:19:04,960
Eres como, tú... lo sé, podría
Siento que fue por eso, señor.

414
00:19:05,000 --> 00:19:07,560
Te estás conectando conmigo
emocionalmente en esto, ¿no?

415
00:19:07,600 --> 00:19:09,080
¿Cómo te llamas ahí, amigo?
Esteban.

416
00:19:09,120 --> 00:19:10,240
Steven, sí.

417
00:19:10,280 --> 00:19:12,440
Has visto esos programas
y dijo: "Nunca he oído hablar de..."

418
00:19:12,480 --> 00:19:13,840
Has visto eso, ¿no?
Tengo.

419
00:19:13,880 --> 00:19:15,320
Lo has hecho, ¿no?
¿Sabes qué amigo?

420
00:19:15,360 --> 00:19:17,960
Steven, te equivocas y has hecho
eres un completo tonto allí.

421
00:19:18,000 --> 00:19:21,480
No sólo tú, todos.
Todos estamos equivocados

422
00:19:21,520 --> 00:19:22,720
Yo incluido.

423
00:19:22,760 --> 00:19:26,000
Esa fue una broma vaga basada en
lógica defectuosa y debería

424
00:19:26,040 --> 00:19:28,120
Sé mejor que decírtelo,
damas y caballeros.

425
00:19:28,160 --> 00:19:30,040
Aunque no estás solo,
no te preocupes por eso.

426
00:19:30,080 --> 00:19:33,920
En cualquier momento, cualquier programa basado en celebridades.
Aparece mucho en la televisión estos días.

427
00:19:33,960 --> 00:19:37,160
de las personas se quejan de que
no son verdaderas celebridades

428
00:19:37,200 --> 00:19:38,880
porque nunca han oído hablar de ellos.

429
00:19:38,920 --> 00:19:40,200
Y es una actitud que a menudo es

430
00:19:40,240 --> 00:19:43,440
acompañado de publicaciones como esta
con Bruce Forsyth

431
00:19:43,480 --> 00:19:46,920
y Castillo de Roy. Ahora mira,
El vídeo adjunto aquí es increíble.

432
00:19:46,960 --> 00:19:49,000
Ambos tocan el xilófono,
Roy toca la flauta,

433
00:19:49,040 --> 00:19:50,440
Brucie el piano, bailan tap,

434
00:19:50,480 --> 00:19:52,800
cantan scat jazz - es
una hazaña de

435
00:19:52,840 --> 00:19:54,720
una época pasada y no tengo nada

436
00:19:54,760 --> 00:19:56,600
pero admiración por sus talentos.

437
00:19:56,640 --> 00:19:59,280
Pero esto, "Había
un momento en el que tuviste

438
00:19:59,320 --> 00:20:01,640
"tener múltiples talentos
para hacerlo en la televisión"

439
00:20:01,680 --> 00:20:05,840
simplemente no es cierto. Eso es mentira.

440
00:20:05,880 --> 00:20:09,120
creo que es mentira que
Los boomers se dicen a sí mismos

441
00:20:09,160 --> 00:20:11,240
porque ellos
Necesito creer que crecieron en

442
00:20:11,280 --> 00:20:13,600
un mundo que premiaba el mérito
y talento

443
00:20:13,640 --> 00:20:17,240
y que vienes de un efímero
mundo de frivolidades y tonterías

444
00:20:17,280 --> 00:20:19,400
porque si pueden convencer
ellos mismos que eso es verdad,

445
00:20:19,440 --> 00:20:20,600
no tienen que sentirse culpables por

446
00:20:20,640 --> 00:20:21,800
el hecho de que podían permitirse el lujo
comprar

447
00:20:21,840 --> 00:20:23,880
una casa mientras que tienes que esperar
para que mueran.

448
00:20:23,920 --> 00:20:26,120
RISA

449
00:20:26,160 --> 00:20:28,640
Siempre ha habido,

450
00:20:28,680 --> 00:20:31,000
Siempre ha habido personas que han
convertirse en celebridades

451
00:20:31,040 --> 00:20:32,720
sin otra razón que

452
00:20:32,760 --> 00:20:35,640
el público británico es simplemente amable
de les gustó.

453
00:20:35,680 --> 00:20:37,880
Te daré un ejemplo.

454
00:20:37,920 --> 00:20:41,120
RISA
Fred Housego.

455
00:20:41,160 --> 00:20:43,240
Y sé que algunos de ustedes lo son
inmediatamente pensando,

456
00:20:43,280 --> 00:20:46,000
"Bueno, en realidad no era tan famoso".
Pero lo era.

457
00:20:46,040 --> 00:20:47,680
Y ya he demostrado que lo era.

458
00:20:47,720 --> 00:20:51,680
Más de 40 años después de que él
ganó mente maestra,

459
00:20:51,720 --> 00:20:53,320
todos en esta sala

460
00:20:53,360 --> 00:20:56,480
la edad de 50 años recuerda su nombre.

461
00:20:56,520 --> 00:20:59,240
Porque tuvo una carrera bastante grande.
en la televisión

462
00:20:59,280 --> 00:21:00,600
y la radio después.

463
00:21:00,640 --> 00:21:04,160
En 1981, fue elegido Personalidad de Televisión.
del Año.

464
00:21:04,200 --> 00:21:07,720
La revista Mujer preguntaba 'Tiene fama
¿Fred Housego mimado?

465
00:21:07,760 --> 00:21:10,640
RISA
te daré otro ejemplo

466
00:21:10,680 --> 00:21:12,760
de alguien que era famoso en
el dia

467
00:21:12,800 --> 00:21:14,360
sin otra razón que las personas

468
00:21:14,400 --> 00:21:16,800
le gustaba.
¿Alguien recuerda ese nombre?

469
00:21:16,840 --> 00:21:18,000
Ted muda.

470
00:21:18,040 --> 00:21:21,160
Ted muda. Muchos de ustedes.
Ahí vas famoso.

471
00:21:21,200 --> 00:21:24,480
Ted Moult era un granjero que se convirtió

472
00:21:24,520 --> 00:21:26,680
una personalidad de radio y televisión.

473
00:21:26,720 --> 00:21:29,000
Creo que para mi generación, él es
probablemente mejor recordado

474
00:21:29,040 --> 00:21:31,000
por los muchos anuncios que
¿Sí?

475
00:21:31,040 --> 00:21:32,080
Él sería el lanzador,

476
00:21:32,120 --> 00:21:34,320
al frente y al centro contándote acerca de
el producto.

477
00:21:34,360 --> 00:21:37,080
Básicamente era un influencer.

478
00:21:37,120 --> 00:21:41,120
La carrera televisiva de Ted Moult es
tan vasto que es casi imposible

479
00:21:41,160 --> 00:21:44,360
para que quepa toda su página IMDB en
una pantalla.

480
00:21:44,400 --> 00:21:47,560
Pero comienza en 1958 el
¿Cuál es mi línea?

481
00:21:47,600 --> 00:21:51,240
y termina en 1986 con
el programa de televisión de Kenny Everett

482
00:21:51,280 --> 00:21:54,040
y sabes lo que fue
¿El trampolín hacia su fama?

483
00:21:54,080 --> 00:21:56,160
Al igual que Fred, era un concurso de preguntas.

484
00:21:56,200 --> 00:21:58,000
Sólo esto fue en la radio.

485
00:21:58,040 --> 00:22:00,840
Ted Moult llegó por primera vez a
la atención del público sobre

486
00:22:00,880 --> 00:22:02,600
la radio general de la BBC
cuestionario de conocimientos,

487
00:22:02,640 --> 00:22:05,840
Cerebro de Gran Bretaña.
Y algunos de ustedes están pensando bien,

488
00:22:05,880 --> 00:22:09,240
ganar una prueba es
una demostración de su talento.

489
00:22:09,280 --> 00:22:10,760
Pero no lo ganó.

490
00:22:10,800 --> 00:22:14,520
Fue noqueado en
la primera ronda.
RISA

491
00:22:14,560 --> 00:22:17,960
Creo que ese es ese lado de
el argumento tratado,

492
00:22:18,000 --> 00:22:19,800
ahora tratemos con esto.

493
00:22:19,840 --> 00:22:22,280
Parece una postura razonable,
¿no es así?

494
00:22:22,320 --> 00:22:24,600
Si una celebridad es alguien que
has oído hablar de,

495
00:22:24,640 --> 00:22:26,880
es lógico que alguien que usted

496
00:22:26,920 --> 00:22:28,960
No he oído hablar de él, no es una celebridad.

497
00:22:29,000 --> 00:22:31,160
Pero esta es una ecuación falsa,
¿no es así?

498
00:22:31,200 --> 00:22:34,440
Una celebridad no es alguien que tú
he oído hablar de.

499
00:22:34,480 --> 00:22:36,560
Es alguien que la gente tiene.
oído hablar de.

500
00:22:36,600 --> 00:22:38,440
El error que cometiste
antes, steven,

501
00:22:38,480 --> 00:22:41,960
está en creer que sois personas.
RISA

502
00:22:42,000 --> 00:22:45,480
Solía ser lo mismo.
Cuando éramos niños tú y yo

503
00:22:45,520 --> 00:22:47,600
prácticamente habíamos escuchado
de todos los que nuestras mamás

504
00:22:47,640 --> 00:22:50,440
y los papás habían oído hablar y habían
Había oído hablar de todos los que habíamos oído hablar.

505
00:22:50,480 --> 00:22:55,240
¿Y sabes por qué?
Porque no teníamos otra opción.

506
00:22:55,280 --> 00:22:59,120
En la década de 1970 sólo teníamos tres
Canales de televisión.

507
00:22:59,160 --> 00:23:02,640
¿Sabes cuantos
¿Canales de televisión que hay hoy en día?

508
00:23:02,680 --> 00:23:05,440
Nadie lo sabe.
RISA

509
00:23:05,480 --> 00:23:08,400
Es literalmente un hecho incognoscible.

510
00:23:08,440 --> 00:23:10,120
Creo que es difícil para los jóvenes.

511
00:23:10,160 --> 00:23:12,560
para entender cuán pocas opciones
hubo.

512
00:23:12,600 --> 00:23:14,520
Tenias tres canales
y en la mayoría de los hogares,

513
00:23:14,560 --> 00:23:17,160
solo un televisor. Sin grabadora de vídeo,
sin computadora portátil,

514
00:23:17,200 --> 00:23:18,240
sin iPad, sin teléfono.

515
00:23:18,280 --> 00:23:21,080
No tenías otra pantalla
y entonces, ¿qué estaba pasando?

516
00:23:21,120 --> 00:23:23,640
fue lo que viste. Y a veces,

517
00:23:23,680 --> 00:23:25,880
no había nada puesto.

518
00:23:25,920 --> 00:23:28,080
Hubo momentos en mi infancia
donde pasé la mitad

519
00:23:28,120 --> 00:23:31,040
una hora viendo eso.
RISA

520
00:23:31,080 --> 00:23:33,640
puedo explicarlo mejor
con este diagrama.

521
00:23:33,680 --> 00:23:37,000
Esto tiene dos propósitos.
Uno, es un anuncio subliminal.

522
00:23:37,040 --> 00:23:38,280
Para el juego, Twister.

523
00:23:38,320 --> 00:23:41,600
Pero, dos, representa una familia de
cuatro.

524
00:23:41,640 --> 00:23:44,760
En la década de 1970, con una pantalla en un
casa, la superposición

525
00:23:44,800 --> 00:23:49,440
de sus conocimientos televisivos parecían
algo como esto.

526
00:23:49,480 --> 00:23:52,240
Hoy en día, en nuestro mundo de infinito
elección,

527
00:23:52,280 --> 00:23:54,000
cada miembro de
la familia cuidará de los suyos

528
00:23:54,040 --> 00:23:56,320
cosas en su propio tiempo en su
pantallas propias

529
00:23:56,360 --> 00:23:59,120
y por eso se parece más a esto.

530
00:23:59,160 --> 00:24:01,920
Entonces, cuando te quejas de que la gente
no son realmente celebridades

531
00:24:01,960 --> 00:24:03,840
porque nunca has oído hablar de ellos,

532
00:24:03,880 --> 00:24:05,920
lo que realmente estás diciendo es que
tu piensas

533
00:24:05,960 --> 00:24:09,720
los productores de Strictly Debería
reservar a esas personas.

534
00:24:09,760 --> 00:24:11,960
RISA
ellos nunca son

535
00:24:12,000 --> 00:24:14,720
voy a hacer estrictamente.
Ese es Tom Cruise.

536
00:24:14,760 --> 00:24:16,200
esa es taylor swift,

537
00:24:16,240 --> 00:24:19,360
Ese es el oso Paddington.
RISA

538
00:24:19,400 --> 00:24:23,200
Y ese tipo de personas nunca fueron
en ese tipo de tele.

539
00:24:23,240 --> 00:24:25,800
Me encantaba Blankety Blank cuando era
un niño

540
00:24:25,840 --> 00:24:27,240
pero no hay una edad de oro

541
00:24:27,280 --> 00:24:30,160
de Blankety Blank donde
El panel de Terry Wogan estaba formado

542
00:24:30,200 --> 00:24:32,760
de De Niro, Windsor, Olivier,
estallón,

543
00:24:32,800 --> 00:24:36,280
Heston y Onna.
Eso nunca sucedió.

544
00:24:36,320 --> 00:24:39,480
Siempre hubo
un puñado de meteorólogos,

545
00:24:39,520 --> 00:24:43,480
taxistas y agricultores.

546
00:24:43,520 --> 00:24:45,960
Y cuando Fred o Ted o cualquiera de

547
00:24:46,000 --> 00:24:48,480
los muchos otros
de su calaña aparecieron en la caja,

548
00:24:48,520 --> 00:24:50,480
nadie gritó,
"Él no es una celebridad,

549
00:24:50,520 --> 00:24:53,240
"Nunca he oído hablar de él". ¿Por qué?

550
00:24:53,280 --> 00:24:56,800
Porque todos habían oído
de él. ¿Por qué?

551
00:24:56,840 --> 00:25:00,400
Porque, por ejemplo, cuando
Fred Housego ganó Mente Maestra,

552
00:25:00,440 --> 00:25:03,960
hubo 18 millones de espectadores.

553
00:25:04,000 --> 00:25:08,360
¿Por qué? porque hubo
nada más encendido.

554
00:25:08,400 --> 00:25:11,040
Caso cerrado.
Aplausos

555
00:25:11,080 --> 00:25:14,040
no creo que haya ninguno
diferencia cualitativa entre,

556
00:25:14,080 --> 00:25:16,840
digamos, Ted Moult siendo arrojado a
el centro de atención por

557
00:25:16,880 --> 00:25:18,160
una aparición en un programa de preguntas

558
00:25:18,200 --> 00:25:20,920
y Joey Essex estando en
La única manera es Essex

559
00:25:20,960 --> 00:25:23,040
y aprovechar su oportunidad también.

560
00:25:23,080 --> 00:25:25,840
Buena suerte a Joey Essex.
Quienquiera que sea.

561
00:25:25,880 --> 00:25:28,560
Es un caso interesante en realidad.

562
00:25:28,600 --> 00:25:31,800
La única manera es que Essex lo haya hecho.
una estrella de buena fe

563
00:25:31,840 --> 00:25:34,160
con créditos saliendo de su wazoo
y sin embargo,

564
00:25:34,200 --> 00:25:37,880
uno de sus créditos más recientes fue
para la isla del amor.

565
00:25:37,920 --> 00:25:41,080
No es una isla del amor de celebridades.
Simplemente Isla del Amor.

566
00:25:41,120 --> 00:25:43,480
Eso es un poco raro,
¿no es así? En la isla del amor,

567
00:25:43,520 --> 00:25:46,640
la pareja ganadora puede ganar 50 mil dólares
entre ellos y,

568
00:25:46,680 --> 00:25:48,080
lo que sea que pienses que es un espectáculo,

569
00:25:48,120 --> 00:25:50,200
es un lanzamiento un poco extraño
no celebridades en contra

570
00:25:50,240 --> 00:25:53,800
una celebridad cuando hay un premio serio
dinero en juego, ¿no?

571
00:25:53,840 --> 00:25:55,960
Por supuesto, consiguió
muchos titulares en ese momento.

572
00:25:56,000 --> 00:25:59,000
Mucha gente tenía mucho
decir sobre el tema,

573
00:25:59,040 --> 00:26:01,240
damas y caballeros.

574
00:26:01,280 --> 00:26:04,400
Por suerte para ti...
SALUDOS

575
00:26:04,440 --> 00:26:07,320
..Leí las secciones de comentarios sobre
artículos como estos

576
00:26:07,360 --> 00:26:09,040
para que no tengas que hacerlo.

577
00:26:09,080 --> 00:26:11,040
Y he tomado mi favorito de
los comentarios

578
00:26:11,080 --> 00:26:13,280
y los convertí en algo que
me gusta llamar

579
00:26:13,320 --> 00:26:16,600
un poema encontrado...
ANIMAR

580
00:26:16,640 --> 00:26:19,400
..que me gustaría
para actuar para ti ahora.

581
00:26:20,600 --> 00:26:22,640
JUEGOS DE MÚSICA CLÁSICA

582
00:26:22,680 --> 00:26:27,280
Todos los llamados reality shows son
esencialmente concursos de popularidad.

583
00:26:27,320 --> 00:26:30,640
Entonces, incluir a una celebridad es
básicamente hacer trampa.

584
00:26:30,680 --> 00:26:35,040
No es diferente a
un corredor olímpico tomando esteroides.

585
00:26:35,080 --> 00:26:38,240
Qué vergüenza, Joey Essex.
Qué vergüenza.

586
00:26:39,680 --> 00:26:41,120
El programa se llama Love Island.

587
00:26:41,160 --> 00:26:44,240
porque está filmado en
la isla de mallorca.

588
00:26:44,280 --> 00:26:45,480
Lo que fallan los productores

589
00:26:45,520 --> 00:26:49,200
darnos cuenta es que Gran Bretaña también
una isla.

590
00:26:49,240 --> 00:26:51,280
RISA

591
00:26:51,320 --> 00:26:54,800
Nadie en Gran Bretaña piensa que ser
una isla es especial

592
00:26:54,840 --> 00:26:57,920
porque somos uno.
RISA

593
00:26:57,960 --> 00:27:00,080
Esto es enfermizo.

594
00:27:00,120 --> 00:27:02,360
Joey Essex tiene edad suficiente para serlo.
el padre

595
00:27:02,400 --> 00:27:03,880
a algunas de esas chicas.

596
00:27:03,920 --> 00:27:07,720
Él no debería estar ahí comiéndose con los ojos.
ellos en traje de baño.

597
00:27:07,760 --> 00:27:12,040
¿Qué está pensando la BBC?
RISA

598
00:27:12,080 --> 00:27:15,200
Love Island no está en la BBC.

599
00:27:15,240 --> 00:27:18,880
No dije que lo fuera.
RISA

600
00:27:18,920 --> 00:27:22,960
Simplemente pregunté cuáles son
¿Está pensando la BBC?

601
00:27:23,000 --> 00:27:26,240
Y lo mantengo.

602
00:27:26,280 --> 00:27:31,760
FFS. ¿Por qué es esta noticia?

603
00:27:32,840 --> 00:27:35,080
¿Para quién es esto?

604
00:27:35,120 --> 00:27:36,400
Ciertamente no es para mi

605
00:27:36,440 --> 00:27:39,920
y tengo la intención de no decir más sobre
el asunto.

606
00:27:39,960 --> 00:27:41,920
No es que no haya más
cosas importantes

607
00:27:41,960 --> 00:27:43,720
para enfadarse.

608
00:27:43,760 --> 00:27:45,680
Por ejemplo...

609
00:27:45,720 --> 00:27:51,000
...¿cuándo se convirtió?
¿10 peniques por una bolsa de plástico?

610
00:27:51,040 --> 00:27:54,840
Sintonicé porque pensé que me gustaba.
Joey Essex.

611
00:27:54,880 --> 00:27:56,840
Pero lo estaba confundiendo

612
00:27:56,880 --> 00:27:59,480
con el marido de Stacey Solomon.
RISA

613
00:27:59,520 --> 00:28:03,280
También se llama Joe.
Pero, para mi sorpresa,

614
00:28:03,320 --> 00:28:07,040
resulta ser alguien
lo demás por completo.

615
00:28:07,080 --> 00:28:09,280
Creo que los productores podrían haber
hizo un mayor esfuerzo

616
00:28:09,320 --> 00:28:11,720
para dejar esto claro a la gente.

617
00:28:11,760 --> 00:28:15,840
Como no puedo ser el único que cayó
para este truco.

618
00:28:15,880 --> 00:28:19,520
No está bien, BBC, no está bien.

619
00:28:21,480 --> 00:28:23,480
amigo,

620
00:28:23,520 --> 00:28:27,200
el concursante más joven en
hay 21.

621
00:28:27,240 --> 00:28:30,040
Joey Essex tiene 33 años.

622
00:28:30,080 --> 00:28:33,960
33 menos 21 es aproximadamente diez
o algo así.

623
00:28:34,000 --> 00:28:36,920
RISA

624
00:28:40,800 --> 00:28:43,840
No creo que mucha gente se vuelva
papás a las diez.

625
00:28:45,400 --> 00:28:46,680
Buenas matemáticas.

626
00:28:47,880 --> 00:28:50,440
No puedo esperar a ver tu comentario sobre uno.

627
00:28:50,480 --> 00:28:54,960
de los poemas de Dave Gorman.
RISA Y APLAUSO

628
00:29:07,920 --> 00:29:13,240
21 de mayo de 2021...

629
00:29:13,280 --> 00:29:16,240
..es cuando se convirtió en 10p para
una bolsa de plástico.

630
00:29:16,280 --> 00:29:19,280
Te lo agradezco.
RISA Y APLAUSO

631
00:29:19,320 --> 00:29:22,600
PARADAS DE MÚSICA
¡El cuarteto de cuerdas Billroth!

632
00:29:22,640 --> 00:29:24,960
Damas y caballeros,
Nos vemos después del descanso.

633
00:29:25,000 --> 00:29:27,560
Aplausos

634
00:29:32,600 --> 00:29:35,120
Aplausos

635
00:29:36,720 --> 00:29:38,520
Bienvenido de nuevo a la vida moderna
es bueno,

636
00:29:38,560 --> 00:29:39,640
damas y caballeros,

637
00:29:39,680 --> 00:29:42,880
donde hemos estado discutiendo
nociones de celebridad.

638
00:29:42,920 --> 00:29:46,160
Me parece extraño que la gente
quejarse de alguien que nunca han

639
00:29:46,200 --> 00:29:49,920
oído hablar de hacer Strictly cuando
A estas alturas ya debes saber que, a veces,

640
00:29:49,960 --> 00:29:52,040
son las personas menos conocidas las que

641
00:29:52,080 --> 00:29:53,920
resulta ser el más popular.

642
00:29:53,960 --> 00:29:55,760
Para mí, la prueba más obvia de que

643
00:29:55,800 --> 00:29:57,920
La persona más famosa no siempre es

644
00:29:57,960 --> 00:29:59,920
se puede encontrar la mejor persona,

645
00:29:59,960 --> 00:30:01,720
como tantas cosas en la vida,

646
00:30:01,760 --> 00:30:05,360
analizando Cash In The Attic.
RISA

647
00:30:05,400 --> 00:30:06,960
No me refiero al reinicio del Canal 5,

648
00:30:07,000 --> 00:30:09,200
Me refiero a la clásica BBC.
Efectivo en el ático,

649
00:30:09,240 --> 00:30:12,240
los 586 episodios del mismo.

650
00:30:12,280 --> 00:30:15,480
No puedes hacer tantos shows.
sin utilizar varios presentadores,

651
00:30:15,520 --> 00:30:19,720
y en Attic, el pase de lista de
Los presentadores incluyeron algunos verdaderos titanes.

652
00:30:19,760 --> 00:30:22,200
de la radiodifusión británica.
Rippon, Fogle,

653
00:30:22,240 --> 00:30:25,240
Hunniford, Jones y Bond,
Jennie Bond.

654
00:30:25,280 --> 00:30:28,200
Y, sin embargo, sugeriría que

655
00:30:28,240 --> 00:30:31,920
la reina del efectivo en el ático fue
Siempre Lorne Spicer.

656
00:30:31,960 --> 00:30:35,920
Es una palabra en particular que
ella lo hace especialmente bien.

657
00:30:35,960 --> 00:30:38,880
Aquí hay una pequeña secuencia previa al título.
para ti de parte de Lorne.

658
00:30:38,920 --> 00:30:40,560
Hoy en día todos heredamos

659
00:30:40,600 --> 00:30:42,720
muchas cosas de nuestros padres,
pero...

660
00:30:42,760 --> 00:30:44,920
Es esa última palabra, "pero".

661
00:30:44,960 --> 00:30:46,400
Ella lo hace sonar como

662
00:30:46,440 --> 00:30:50,440
un pato graznando. "¿Pero?"
Aquí está aislado.

663
00:30:50,480 --> 00:30:52,360
Pero…Sí, bien, ¿no?

664
00:30:52,400 --> 00:30:53,920
tengo uno aun mas grande
para ti.

665
00:30:53,960 --> 00:30:56,040
Pero... ¡Ooooh, me encanta!

666
00:30:56,080 --> 00:30:59,400
Me gustan los grandes peros y no puedo mentir.
RISA

667
00:30:59,440 --> 00:31:02,480
Un gran pero así es realmente
útil para un presentador de televisión.

668
00:31:02,520 --> 00:31:05,360
Se utiliza para liderar
el espectador a la siguiente idea,

669
00:31:05,400 --> 00:31:06,560
y para distraerte de

670
00:31:06,600 --> 00:31:10,480
el hecho de que lo que acaban de decir
era un completo galimatías.

671
00:31:10,520 --> 00:31:11,880
Mira, te lo mostraré de nuevo.

672
00:31:11,920 --> 00:31:13,560
Hoy en día todos heredamos

673
00:31:13,600 --> 00:31:16,720
muchas cosas de nuestros padres,
pero...

674
00:31:16,760 --> 00:31:20,520
¿Qué significa eso?

675
00:31:20,560 --> 00:31:25,240
"Hoy en día todos heredamos
muchas cosas de nuestro..." ¿Lo somos?

676
00:31:25,280 --> 00:31:27,640
RISA
¿Es eso algo nuevo?

677
00:31:27,680 --> 00:31:30,440
¿Eso ha empezado a suceder hoy en día?

678
00:31:30,480 --> 00:31:32,880
En el pasado, ¿todos estaban enterrados en
una pirámide

679
00:31:32,920 --> 00:31:35,400
con todos sus bienes mundanos?
RISA

680
00:31:35,440 --> 00:31:38,320
Es una tontería y no te das cuenta
es por el.

681
00:31:38,360 --> 00:31:40,280
Pero... sí.

682
00:31:40,320 --> 00:31:42,120
Sólo te lleva alrededor
la esquina y lejos.

683
00:31:42,160 --> 00:31:44,360
¿Y qué hay a la vuelta de esa esquina?

684
00:31:44,400 --> 00:31:46,720
Pero cuando nos convertimos
padres nosotros mismos,

685
00:31:46,760 --> 00:31:49,160
y los niños tienen literalmente
voló el nido...

686
00:31:49,200 --> 00:31:51,640
No literalmente.
RISA

687
00:31:54,720 --> 00:31:56,720
En sentido figurado, Lorne. Figuradamente.

688
00:31:56,760 --> 00:31:59,400
Aplausos

689
00:32:00,400 --> 00:32:01,760
ahí están las tonterías

690
00:32:01,800 --> 00:32:04,320
sabes lo que no se quedará atrás,
¿no?

691
00:32:04,360 --> 00:32:06,480
Tienen tendencia a irse
muchas cosas detrás.

692
00:32:06,520 --> 00:32:10,080
Sí, y míralo formándose en ella.
labios listos.

693
00:32:10,120 --> 00:32:13,200
Pero en algunos casos,
eso puede ser beneficioso.

694
00:32:13,240 --> 00:32:15,640
Sí, en algunos casos
puede ser beneficioso.

695
00:32:15,680 --> 00:32:17,720
Como lo descubriremos con
los elementos que estamos viendo,

696
00:32:17,760 --> 00:32:19,920
más tarde hoy, en Cash In The Attic.

697
00:32:19,960 --> 00:32:22,320
Y luego ella entra
la secuencia del título.

698
00:32:22,360 --> 00:32:25,040
Y por supuesto, saldremos de
la secuencia del título

699
00:32:25,080 --> 00:32:27,040
para saber que parte
de Hertfordshire

700
00:32:27,080 --> 00:32:29,280
Estaremos de visita esta semana.
RISA

701
00:32:29,320 --> 00:32:32,760
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DEL TÍTULO

702
00:32:32,800 --> 00:32:35,760
Bueno, he venido a St Albans en
Hertfordshire se reunirá

703
00:32:35,800 --> 00:32:39,040
una encantadora dama que ha llamado
el equipo de Cash In The Attic

704
00:32:39,080 --> 00:32:42,280
para ayudarla a pasar un día libre en
uno de los mejores musicales de Londres.

705
00:32:42,320 --> 00:32:44,320
Y esa pequeña frase lírica
allí,

706
00:32:44,360 --> 00:32:47,360
"Para ayudarla a pasar un día en la cima
musical de Londres",

707
00:32:47,400 --> 00:32:50,520
esa es la razón por la que amo
Efectivo En El ático.

708
00:32:50,560 --> 00:32:53,120
Esa es la frase que define
su lugar en

709
00:32:53,160 --> 00:32:55,240
La jerarquía de las antigüedades se muestra.

710
00:32:55,280 --> 00:32:57,360
Tienes tu hora del té del domingo,
gira de antigüedades,

711
00:32:57,400 --> 00:32:59,560
donde hay alguien con
un reloj de pie,

712
00:32:59,600 --> 00:33:01,920
y el experto dice: "Oh.
Creo que esto vale la pena entre

713
00:33:01,960 --> 00:33:04,000
"70.000 libras esterlinas y 90.000 libras esterlinas".

714
00:33:04,040 --> 00:33:05,840
Y él no dice,

715
00:33:05,880 --> 00:33:08,240
"¿Qué vas a gastar?
el dinero?"
RISA

716
00:33:08,280 --> 00:33:10,400
En cambio, dice: "Oh,
tendrás que contratar tu seguro

717
00:33:10,440 --> 00:33:13,240
"Ajustado para eso ahora, ¿no?"
Y todos asumimos que estamos mirando

718
00:33:13,280 --> 00:33:16,280
el tipo de persona que puede tomar
un reloj de casa de £70,000,

719
00:33:16,320 --> 00:33:17,600
ponlo de nuevo en el pasillo,

720
00:33:17,640 --> 00:33:20,840
y luego seguir viviendo su
vida normal.
RISA

721
00:33:20,880 --> 00:33:23,040
Otro extremo del espectro,
tienes ITV diurna,

722
00:33:23,080 --> 00:33:24,800
donde David Dickinson está ayudando
un hombre vende

723
00:33:24,840 --> 00:33:26,840
un anillo de sello para que pueda comprar
una bolsa de skag.

724
00:33:26,880 --> 00:33:29,800
RISA
Ahora, en el medio...

725
00:33:29,840 --> 00:33:33,800
En el medio tienes
bbc diurna,

726
00:33:33,840 --> 00:33:36,120
donde van a criar
una importante suma de dinero.

727
00:33:36,160 --> 00:33:39,280
En Cash in the Attic, normalmente es
entre £1 y £3.000,

728
00:33:39,320 --> 00:33:40,960
Esa es una suma importante, ¿no?

729
00:33:41,000 --> 00:33:43,600
Pero nadie te va a dar
un trozo de 50 al final de eso,

730
00:33:43,640 --> 00:33:46,840
porque el dinero parecería vulgar en
BBC diurna.

731
00:33:46,880 --> 00:33:49,200
Entonces, en lugar de eso, tienes que declarar en
el comienzo de

732
00:33:49,240 --> 00:33:51,080
el muestra lo que quieres gastar
el dinero puesto,

733
00:33:51,120 --> 00:33:53,640
y luego lo vemos venir
a buen término al final.

734
00:33:53,680 --> 00:33:56,680
Todos los viejos eps todavía están listados.
en el sitio web.

735
00:33:56,720 --> 00:33:58,680
A todos les ponen un titulo
y una descripción,

736
00:33:58,720 --> 00:34:00,600
el título será
el apellido del apostador

737
00:34:00,640 --> 00:34:03,920
y luego la descripción normalmente
te dice lo que quieren hacer con
el dinero.

738
00:34:03,960 --> 00:34:06,720
Entonces el que acabamos de ver
Lorne presentó fue esto,

739
00:34:06,760 --> 00:34:09,840
"Inglis. Fiona Inglis se alista
Lorne Spicer

740
00:34:09,880 --> 00:34:12,920
"y John Cameron para ayudar a recaudar dinero
para un viaje especial."

741
00:34:12,960 --> 00:34:15,160
Me encantan estas descripciones.

742
00:34:15,200 --> 00:34:18,840
Me encantan los que suenan.
el más aburrido.

743
00:34:18,880 --> 00:34:20,760
Es el hecho de que alguien escribió
ellos para entrar

744
00:34:20,800 --> 00:34:24,520
una revista de programación de televisión en orden
para persuadirte a mirar,

745
00:34:24,560 --> 00:34:26,960
y sin embargo algunos de ellos suenan como si
fueron escritos por

746
00:34:27,000 --> 00:34:29,160
Alan Bennett en un día libre.

747
00:34:29,200 --> 00:34:32,360
"Seymour. Una pareja intenta criar
suficiente dinero

748
00:34:32,400 --> 00:34:35,440
construir una nueva cerca para el jardín."
RISA

749
00:34:35,480 --> 00:34:38,720
A veces pienso que simplemente suenan
un poco demasiado emocionante,

750
00:34:38,760 --> 00:34:41,040
como este. "Rescate.

751
00:34:41,080 --> 00:34:45,040
"Un teniente coronel retirado...
RISA Y APLAUSO

752
00:34:45,080 --> 00:34:48,360
"...intenta recaudar £950 para dos
vuelos al este de África."

753
00:34:48,400 --> 00:34:51,720
¡De ahí vino!

754
00:34:51,760 --> 00:34:55,240
De ahí vino.
El que estábamos mirando,

755
00:34:55,280 --> 00:34:56,880
Inglés, es increíble.

756
00:34:56,920 --> 00:34:59,400
Siempre hay cuatro personajes en
Un dinero en efectivo en el ático.

757
00:34:59,440 --> 00:35:01,360
Tienes tu presentador
y tu experto

758
00:35:01,400 --> 00:35:02,520
y luego dos apostadores.

759
00:35:02,560 --> 00:35:04,400
Echemos un vistazo a
los dos que estamos tratando

760
00:35:04,440 --> 00:35:06,680
con este episodio en particular, está bien.

761
00:35:06,720 --> 00:35:09,320
La dama de blanco, es decir.
Fiona Inglis, es su casa

762
00:35:09,360 --> 00:35:10,800
y sus antigüedades somos
va a estar vendiendo.

763
00:35:10,840 --> 00:35:12,640
Y luego la señora un poco mayor en

764
00:35:12,680 --> 00:35:14,480
el cárdigan gris ya está aquí
para ayudar.

765
00:35:14,520 --> 00:35:16,920
Ahora, mi primer pensamiento fue que tal vez
esto resultaría

766
00:35:16,960 --> 00:35:18,840
Para ser la madre de Fiona, no te preocupes.

767
00:35:18,880 --> 00:35:21,320
Lorne siempre va a llegar a
el fondo de cuestiones como ésta.

768
00:35:21,360 --> 00:35:22,960
Entonces, ¿cómo se conocen ustedes dos?

769
00:35:23,000 --> 00:35:25,480
Sí, ¿cómo lo saben ustedes dos?
el uno al otro?

770
00:35:25,520 --> 00:35:29,480
Bueno, Janice es mi niñera.
RISA

771
00:35:29,520 --> 00:35:31,480
¿Cuidador de mascotas?

772
00:35:31,520 --> 00:35:35,560
¿Se ha convertido en tu amiga mientras
ella ha estado haciendo eso?

773
00:35:35,600 --> 00:35:38,000
Porque pareces bastante entusiasta
en el mantenimiento

774
00:35:38,040 --> 00:35:40,880
el amo-sirviente
relación aquí.

775
00:35:40,920 --> 00:35:43,160
Por eso me encanta este episodio.
mucho.

776
00:35:43,200 --> 00:35:45,240
Es el sistema de clases británico en
pocas palabras.

777
00:35:45,280 --> 00:35:46,440
Básicamente estamos mirando

778
00:35:46,480 --> 00:35:50,160
Blackadder y Baldrick lo hacen
Efectivo En El ático.
RISA

779
00:35:50,200 --> 00:35:52,040
Por supuesto, Lorne también necesita

780
00:35:52,080 --> 00:35:54,360
para saber cuales son
voy a gastar el dinero.

781
00:35:54,400 --> 00:35:56,360
me gustaria mucho
para llevar a Janice a Londres.

782
00:35:56,400 --> 00:35:59,800
Sí, nunca has estado en Londres.
¿Antes, Janice?

783
00:35:59,840 --> 00:36:03,520
No, solo vivimos a 25 millas de distancia.
pero nunca lo has sido.

784
00:36:03,560 --> 00:36:05,840
Un pequeño regalo para Janice.
Eso sería bueno,

785
00:36:05,880 --> 00:36:08,240
¿no? agradable,
Sí, eso estaría bien, sí.

786
00:36:08,280 --> 00:36:10,280
Por el día y tal vez ir
y ver un musical.

787
00:36:10,320 --> 00:36:13,920
Y mira que abrumado
Con gratitud Janice lo es.

788
00:36:13,960 --> 00:36:16,280
Ella nunca ha conocido algo así, ¿verdad?

789
00:36:16,320 --> 00:36:18,600
estoy siendo un poco
falso aquí.

790
00:36:18,640 --> 00:36:20,520
ella realmente lo es
sumamente agradecido.

791
00:36:20,560 --> 00:36:21,640
que veras si

792
00:36:21,680 --> 00:36:23,600
Ejecuto este clip un poco
más. Aquí vamos.

793
00:36:23,640 --> 00:36:25,160
Y sé que a ella le encantaría eso.
¿No es así Janice?

794
00:36:25,200 --> 00:36:26,480
Eso es lindo, eso es sensacional.
gracias.

795
00:36:26,520 --> 00:36:28,880
Pero no es necesario que hagas eso.
Ah, no, pero te lo mereces.

796
00:36:28,920 --> 00:36:30,640
Realmente lo haces.
Es muy amable, gracias.

797
00:36:30,680 --> 00:36:32,480
Gracias señorita, normalmente no
déjame salir de la chimenea,

798
00:36:32,520 --> 00:36:34,720
Señorita, es muy amable de su parte.
RISA

799
00:36:34,760 --> 00:36:36,600
Gracias, lo aprecio.
Muchas gracias.

800
00:36:36,640 --> 00:36:39,480
Eso es muy amable.
Amo mucho este episodio.

801
00:36:39,520 --> 00:36:41,640
Es asombroso. Ahora, siempre he tenido

802
00:36:41,680 --> 00:36:45,200
una sospecha furtiva de que no lo hacen
solo vendo antigüedades que

803
00:36:45,240 --> 00:36:46,960
encuentran en el hogar.

804
00:36:47,000 --> 00:36:49,160
Creo que el equipo de producción podría
tener una camioneta estacionada

805
00:36:49,200 --> 00:36:51,720
el camino con dos o tres
piezas interesantes en él.

806
00:36:51,760 --> 00:36:54,760
Cosas no caras, cosas baratas.
sólo para garantizar que obtengan un

807
00:36:54,800 --> 00:36:57,560
suficiente contenido antiguo en el
espectáculo.

808
00:36:57,600 --> 00:36:59,800
No puedo probarlo, pero puedo mostrarte

809
00:36:59,840 --> 00:37:03,200
el tipo de escena que ha despertado
mi sospecha.

810
00:37:03,240 --> 00:37:07,520
¿Tiene esto algún interés?
Lo encontré abajo.

811
00:37:07,560 --> 00:37:09,640
No es tan malo.
¿De dónde vino?

812
00:37:09,680 --> 00:37:12,560
Ahora, la respuesta descarada
sería: "Abajo".

813
00:37:12,600 --> 00:37:15,440
"Te acabo de decir." Pero todos sabemos
lo que realmente quiere decir es,

814
00:37:15,480 --> 00:37:18,800
¿Cómo llegó esto a estar disponible?
a la venta en la subasta?

815
00:37:18,840 --> 00:37:21,040
Ahora bien, reflexionando podrías
piensa que

816
00:37:21,080 --> 00:37:24,360
el cuidador de mascotas es poco probable
para saber la respuesta.

817
00:37:25,640 --> 00:37:28,200
¿Cómo sería un cuidador de mascotas?
saber

818
00:37:28,240 --> 00:37:30,640
la procedencia de cualquiera de
las antigüedades encontradas en

819
00:37:30,680 --> 00:37:34,080
¿La casa de las mascotas que ella sienta?

820
00:37:34,120 --> 00:37:35,640
Pero en este caso,

821
00:37:35,680 --> 00:37:39,120
Quiso la suerte que Janice lo sepa.

822
00:37:39,160 --> 00:37:42,160
Creo que, bueno, Fiona y yo lo entendimos.
en un

823
00:37:42,200 --> 00:37:45,000
venta de maletero de coche
hace unas semanas.

824
00:37:45,040 --> 00:37:48,400
Creo que si Janice realmente hubiera estado en
venta de maletero de coche

825
00:37:48,440 --> 00:37:50,760
con Fiona y fui testigo de eso
comprar ella

826
00:37:50,800 --> 00:37:53,040
Habría sonado muy confiado en
su respuesta.

827
00:37:53,080 --> 00:37:54,280
Te lo tocaré de nuevo

828
00:37:54,320 --> 00:37:58,280
y puedes decidir si ella suena
confiada o si ella suena como

829
00:37:58,320 --> 00:38:01,200
un productor le acaba de preguntar
a "Sólo sube las escaleras

830
00:38:01,240 --> 00:38:03,720
"y finge que tienes esto en un auto
venta de botas, hay un amor."

831
00:38:03,760 --> 00:38:06,120
Y ella todavía está luchando
para recordar sus líneas.

832
00:38:06,160 --> 00:38:09,120
Um, creo que, bueno,
Fiona y yo lo conseguimos en un

833
00:38:09,160 --> 00:38:12,680
venta de maletero de coche
hace unas semanas.

834
00:38:12,720 --> 00:38:16,120
Es sólo una conjetura de mi parte,
damas y caballeros,

835
00:38:16,160 --> 00:38:18,960
y lo importante aquí es
Recaudaron suficiente dinero.

836
00:38:19,000 --> 00:38:21,280
para su día en el teatro.

837
00:38:21,320 --> 00:38:23,080
Aunque, y creo
el de mente aguda

838
00:38:23,120 --> 00:38:24,760
de ti serás
delante de mí en este.

839
00:38:24,800 --> 00:38:26,640
va a haber
un problema aquí no está allí.

840
00:38:26,680 --> 00:38:28,440
Dado cómo estas dos mujeres saben
unos a otros,

841
00:38:28,480 --> 00:38:30,600
si ambos van a
el teatro juntos,

842
00:38:30,640 --> 00:38:35,280
eso va a aumentar ciertos
Cuestiones logísticas, ¿no?

843
00:38:35,320 --> 00:38:36,560
Con el dinero de su subasta,

844
00:38:36,600 --> 00:38:39,400
Fiona ha traído a su buena amiga.
Janice fuera por un día

845
00:38:39,440 --> 00:38:41,960
para recordar en el West End de Londres.

846
00:38:42,000 --> 00:38:44,360
Sé que algunos de ustedes lo entendieron,
algunos de ustedes no lo hicieron,

847
00:38:44,400 --> 00:38:45,880
así que aquí está de nuevo en
forma de resaltado.

848
00:38:45,920 --> 00:38:49,000
Salir por un día para recordar
El West End de Londres.

849
00:38:49,040 --> 00:38:51,040
Una vez más, ampliado y en cámara lenta.

850
00:38:51,080 --> 00:38:54,440
RISA

851
00:38:54,480 --> 00:38:57,040
¡Trajo un perro y un gato!

852
00:38:57,080 --> 00:38:59,680
¡Al teatro!
RISA

853
00:38:59,720 --> 00:39:02,720
¿Qué les vas a decir?
¿Fiona? "¿Es un perro guía?"

854
00:39:02,760 --> 00:39:05,720
Eso no sirve, amor.
¡lo llevas!

855
00:39:05,760 --> 00:39:09,040
¿Y qué hace Janice con un gato?

856
00:39:09,080 --> 00:39:10,960
Como cuidador de mascotas profesional,

857
00:39:11,000 --> 00:39:14,120
ella debería saber que los gatos son muy
animales independientes.

858
00:39:14,160 --> 00:39:15,840
Puedes dejarlos en casa.
durante horas,

859
00:39:15,880 --> 00:39:18,120
están absolutamente bien,
y he probado esto,

860
00:39:18,160 --> 00:39:21,160
No les gusta el teatro.
RISA

861
00:39:21,200 --> 00:39:23,120
¿Qué está haciendo ella?

862
00:39:23,160 --> 00:39:26,200
No pueden dejar esto
sin ser comentado en el programa.

863
00:39:26,240 --> 00:39:27,800
Obviamente tienen que hablar.
al respecto.

864
00:39:27,840 --> 00:39:30,360
Este es Lula, este es mi cumpleaños.
regalo de mi hijo

865
00:39:30,400 --> 00:39:31,640
y la traje conmigo hoy

866
00:39:31,680 --> 00:39:33,440
porque no podía dejarla en casa
por su cuenta.

867
00:39:33,480 --> 00:39:35,960
Oh, me pregunto por qué no pudiste irte
ella en casa, Fiona.

868
00:39:36,000 --> 00:39:38,760
Oh, sí, porque has traído tu
cuidador de mascotas!

869
00:39:38,800 --> 00:39:42,200
¿Soy solo yo o eso suena?
como si ella estuviera teniendo

870
00:39:42,240 --> 00:39:44,320
¿un poco de excavación?

871
00:39:44,360 --> 00:39:46,600
Tu instinto natural es
mirar a la persona que habla.

872
00:39:46,640 --> 00:39:49,440
Lo jugaré de nuevo y seguiré
tus ojos en Janice,

873
00:39:49,480 --> 00:39:52,760
Creo que hay un pequeño destello de
microagresión allí.

874
00:39:52,800 --> 00:39:54,680
Porque no podía dejarla en casa.
por su cuenta.

875
00:39:54,720 --> 00:39:57,000
RISA

876
00:39:57,040 --> 00:39:59,800
Esa es una cara que dice: "Lo sé,
y no has parado maldita sea

877
00:39:59,840 --> 00:40:02,000
"mencionándolo todo el día."

878
00:40:02,040 --> 00:40:04,880
Amo mucho este episodio.

879
00:40:04,920 --> 00:40:07,080
Y entonces, mi hijo Duncan es
voy a cuidarla

880
00:40:07,120 --> 00:40:09,920
en su camerino para mi mientras
ve y mira el programa.

881
00:40:11,080 --> 00:40:15,760
RISA
¿Qué...? ¿Qué...?

882
00:40:15,800 --> 00:40:18,120
¿Qué?

883
00:40:20,760 --> 00:40:23,680
¿Qué quieres decir? ¿Duncan está en...?

884
00:40:23,720 --> 00:40:27,240
¿Qué? Ah, lo siento.

885
00:40:27,280 --> 00:40:28,920
Sé algo que ustedes
no lo sé.

886
00:40:28,960 --> 00:40:32,760
Lo siento mucho. Probablemente debería haberlo hecho
Pon este clip en el programa antes.

887
00:40:32,800 --> 00:40:35,480
Sabía esto, debería haberte mostrado
también.

888
00:40:35,520 --> 00:40:38,920
Bueno, el Duncan James de mi hijo.
y él está en una banda llamada Blue.

889
00:40:38,960 --> 00:40:41,600
RISA

890
00:40:41,640 --> 00:40:44,520
Oh, sí, él está en el show de cerdos.
¡Está bien!

891
00:40:44,560 --> 00:40:47,840
El hijo de Fiona, Duncan James, está en
el exitoso programa Legalmente Rubia.

892
00:40:47,880 --> 00:40:50,480
Él no está sólo en el programa,
¡él está en el cartel!

893
00:40:50,520 --> 00:40:52,480
¡Él es la estrella del maldito espectáculo!

894
00:40:52,520 --> 00:40:55,840
Y sin embargo, durante los últimos 57 minutos
de televisión,

895
00:40:55,880 --> 00:40:57,840
me has preguntado
invertir emocionalmente en

896
00:40:57,880 --> 00:41:01,440
la idea que esta mujer esta vendiendo
sus cosas en orden

897
00:41:01,480 --> 00:41:03,920
para pagar una entrada al teatro.

898
00:41:03,960 --> 00:41:07,400
Y sólo ahora revelas que es
ir

899
00:41:07,440 --> 00:41:11,600
y verla presumiblemente millonaria
hijo estrella del pop!

900
00:41:11,640 --> 00:41:13,760
Y en serio me preguntas

901
00:41:13,800 --> 00:41:17,560
imaginar que no puede anotar su
¿madre cochina multas?

902
00:41:17,600 --> 00:41:19,960
No estoy seguro de cómo West End
contratos de trabajo,

903
00:41:20,000 --> 00:41:22,680
pero sé que puedo conseguir entradas
para mi mamá. ¿No puedo, mamá?

904
00:41:22,720 --> 00:41:25,400
RISA

905
00:41:25,440 --> 00:41:28,480
Sí. Por supuesto que puedo.
Aplausos

906
00:41:28,520 --> 00:41:30,440
¿Ves?

907
00:41:32,240 --> 00:41:34,440
Y lo siento por decir malas palabras, mamá,

908
00:41:34,480 --> 00:41:36,800
pero este tipo de tonterías me impulsan

909
00:41:36,840 --> 00:41:39,200
hasta la puta distracción.

910
00:41:39,240 --> 00:41:41,000
En un mundo donde la gente consigue
molesto que

911
00:41:41,040 --> 00:41:43,720
la gente en la televisión no lo es
suficientemente famoso,

912
00:41:43,760 --> 00:41:45,040
uno pensaría que los productores

913
00:41:45,080 --> 00:41:46,960
Quiero mencionar que está en
el espectáculo,

914
00:41:47,000 --> 00:41:49,000
en la descripción del programa,
¿No lo harías?

915
00:41:49,040 --> 00:41:50,880
Consigue que le miren unos cuantos ojos más.
Pero no.

916
00:41:50,920 --> 00:41:52,960
Se les olvidó mencionar eso.
¿no?

917
00:41:53,000 --> 00:41:56,680
Esa no es una descripción justa
de este espectáculo.

918
00:41:56,720 --> 00:41:59,480
Este espectáculo debe ser descrito.
así.

919
00:41:59,520 --> 00:42:02,680
"Inglis. Fiona Inglis,

920
00:42:02,720 --> 00:42:05,160
"¿Quién es la madre de Duncan James?
de azul,

921
00:42:05,200 --> 00:42:08,000
"vende algunas cosas que puede o

922
00:42:08,040 --> 00:42:10,360
"puede que no haya sido propietario...
RISA

923
00:42:10,400 --> 00:42:12,320
"...en subasta,

924
00:42:12,360 --> 00:42:16,040
"y luego lleva a su cuidador de mascotas...

925
00:42:16,080 --> 00:42:19,640
"..y sus mascotas al teatro

926
00:42:19,680 --> 00:42:24,000
"vigilar a Duncan porque
eso es gratis."
RISA

927
00:42:24,040 --> 00:42:27,880
Esa sería una descripción justa de
el espectáculo.

928
00:42:27,920 --> 00:42:29,680
¿Y sabes qué?

929
00:42:29,720 --> 00:42:31,400
Por extraño que parezca,

930
00:42:31,440 --> 00:42:33,320
Creo que más de nosotros habríamos sintonizado
en también

931
00:42:33,360 --> 00:42:37,360
porque eso suena
jodidamente delicioso.

932
00:42:37,400 --> 00:42:39,320
Si hay algún mensaje en
el programa de esta noche,

933
00:42:39,360 --> 00:42:40,760
es esto.

934
00:42:40,800 --> 00:42:43,680
Y digo esto con mi mano en mi
corazón, señoras y señores.

935
00:42:43,720 --> 00:42:48,160
¿Podemos por favor tener
¿Un poco más de honestidad en la televisión?

936
00:42:50,560 --> 00:42:53,600
RISA

937
00:42:57,120 --> 00:42:59,160
Gracias por mirar. Buenas noches.

938
00:42:59,200 --> 00:43:02,200
Subtítulos de Red Bee Media